各有关企业：

　　根据《大宗农产品进口报告和信息发布管理办法》，自2009年8月1日起，将开始实施鲜奶、奶粉，乳清进口报告制度,中国食品土畜进出口商会负责组织实施。为使各有关企业全面了解有关规定并熟悉“电子报告系统”具体操作程序，商务部外贸司和中国食品土畜进出口商会将联合举办培训班分期分批进行培训。现将有关事项通知如下：

　　一、培训内容：
　　1．讲解《大宗农产品进口报告和信息发布管理办法》及实施细则
　　2．“大宗农产品进口电子报告系统”使用演示
　　3．企业实际网上操作演练和指导

　　二．培训时间：

　　为方便企业，培训班特设了6个时间段，请参会人员在回执中注明希望所参加的培训时间，由于培训教室座位有限，请尽早报名，以便统一协调，按报名顺序先后安排。

　　三、需准备的材料：

　　(1)填写《大宗农产品进口报告企业备案登记表》(见附件1)
　　(2)对外贸易经营者备案登记表复印件
　　(3)工商营业执照复印件
　　请于7月21日前将上述材料传真给商会，以便制作电子钥匙。参加培训时携带《大宗农产品进口报告企业备案登记表》原件。

　　四、培训人员：

　　请各企业派信息专报员参加培训，并填写参加培训班报名表（附件2）

　　五、培训地点：北京锦江富园大酒店

　　酒店地址：北京经济技术开发区荣华中路11号
　　酒店电话总机：67800888  (路线图见附件3)

　　六、费用：

　　餐费50 元/每餐、住宿费双人标准间400元/天，如不
　　发生费用不用交费。入住酒店请携带身份证

　　请各企业将备案材料及报名表于7 月 21日前传真至商会。
　　联系电话：010-87109847/87109845
　　联系传真：010-87109846
　　联 系 人：  石晓  杜大琳  王菁

　　附件：1、大宗农产品进口报告企业备案登记表
　　　　　2、大宗农产品进口报告培训班报名表
　　　　　3、路线图

商 务 部 外 贸 司
中国食品土畜进出口商会 
二〇〇九年七月十五日